保育園夏祭り/ Day-care Summer Festival

保育園のお祭りで、御神輿の上に乗ったよ！
I got on top of a portable shrine for my day-care’s summer festival!
みんなでダンスタイム！
Dace time with everyone!それからみんなで作ったクッキーを売ったよ。
Then I sold cookies with my classmate that we made!
スーパーボールすくいにも挑戦。
We also challenged the super ball catching game.
ゲームの商品を見て！
Look at all our prize from the games!
楽しみの締めくくりは、やっぱりアイスだよね。(^-^)
What better way to end the fun day. (^-^)

ボール・プール/ Ball pool

保育園に、こんなに楽しいものもあるんだよ！
We have so many fun things at the day-care!
ずっと遊びたいなあ！
Hope we can keep playing!
ママ、帰りたくない～
Mama, we don’t want to go home!

保育園 / Day-Care

楽しみにしていた保育園。見て、見て！保育園に行くための新しい靴だよ！
We are starting to go to day-care. Look at our new shows! Do you like it?
ちょっと緊張ぎみのJasonと、いつものままのTiana.　(^-^)
Little nerves Jason, and usual happy Tiana :)

保育園に行けて本当に良かった！
We are so happy to be going to this day-care!!