2010年10月16日土曜日

お誕生日会 / Birthday party

お友達の誕生日パーティーに招待され、久しぶりに4人でおおはしゃぎ!
We were invited to our friend’s party, and had lots of fun!

かわいいケーキも食べたし、
Ate a very cute cake,
おにいちゃんが準備をしてくれたゲームをしたし。
Play fun games that planed by older brother.
又遊ぼうね!
Let’s do it again!

2010年10月1日金曜日

はっぱで工作 / Fun with leaf

お友達の家に遊びに行ったら、一緒に楽しい工作タイム!
We had fun art and craft time with our friends!

こんな作品ができたよ。(^-^)
Look at what we made. (^-^)