2011年6月26日日曜日

ヨガ?/ Yoga?

これが僕たちのヨガマットを使った、正しいヨガの方法だよ!
This is our proper way of doing the Yoga with Yoga mat.
こっちの方が楽しいと思わない?
Isn’t this more exciting?


2011年6月12日日曜日

エアー・ホッケー / Air hockey

今日はママとデパートに遊びに行って、ゲームをしたよ!
見て、楽しそうでしょう?
Today we went to a department store, and played with the games! Look, isn’t it fun?

商品ももらったよ!また来たいなあ~
We even got a prize! Hope we could come again soon…

2011年6月2日木曜日

ニョッキ!ニョッキ?/ Gnocchi! Gnocchi?

今日のディナーはじゃがいもと人参のニョッキ!
Today’s dinner is potato and carrot gnocchi!
これはニョッキかなあ?
Is this gnocchi?
でも、おいしそうに出来たでしょ!
But it looks good!
いただきまーす!
Let’s eat!