2010年5月26日水曜日

Children & Parents:

成功した若い弁護士がこう言った。「私の人生の内で最高の贈り物とは、あるクリスマスの時に父から受け取った贈り物です。父は小さな箱をくれたのですが、中に紙が入っていて、こう書いてありました。『息子よ、今年は、おまえに365時間をプレゼントすることにする。毎日、夕食後の1時間はおまえとの時間とする。おまえの話したいことを話し、おまえの行きたいところに行き、おまえのしたいことをして遊ぶことができる。それはおまえの時間なんだ!』

父はもちろん約束を守ってくれ、さらには、毎年それを更新してくれたのです。それは、私が自分の人生で受け取った最高の贈り物です。父がそうやって時間をとってくれたおかげで、今の私があるのです。」
A young successful attorney said: "The greatest gift I ever received was a gift I got one Christmas when my Dad gave me a small box. Inside was a note saying, 'Son, this year I will give you 365 hours, an hour every day after dinner. It's yours. We'll talk about what you want to talk about, we'll go where you want to go, play what you want to play. It will be your hour!'"

"My dad not only kept his promise," he said, "but every year he renewed it—and it's the greatest gift I ever had in my life. I am the result of his time."

[From Good Though: Children & Parents 265]

0 件のコメント: